ФЭНДОМ


Побежали! Смайл ПриКюа! (Let's go! スマイルプリキュア!) - открывающая музыкальная тема сериала Смайл ПриКюа.

Входит в альбом Смайл ПриКюа! Вокал Бест.

Автор: Муцуми Сумиё (作詞:六ツ見純代)

Композитор: Хидеаки Такатори (高取ヒデアキ)

Исполняют: Айя Икеда (池田彩)

Текст Править

Телеверсия Править

Японский Ромадзи Перевод
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイルプリキュア!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu Purikyua!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
一緒に!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
明日へJump!(Shine!)
スマイルプリキュア!
Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Isshoni!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Ashita he Jump! (Shine!)
Sumairu Purikyua!
Вперёд!
Улыбайся, Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Улыбайся, Смайл ПриКюа!
Прыгни в день завтрашний! (Сияй!)
Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイルプリキュア! Sumairu! Sumairu! Sumairu Purikyua! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

おひさまみたいに 照らす笑い顔
消えないきらめき みんなが持ってる
一生懸命ススメ!おんなのこ!
ひたいの汗さえ ダイヤモンド☆
(サン!サン!)
Ohisama mitai ni terasu waraigao
Kienai kirameki minna ga motteru
Isshoukenmei susume! Onna no ko!
Hitai no ase sae daiyamondo ☆
(San! San!)
Ярче солнца улыбка сияет
Всё вокруг осветит она
Вперёд, девочки! Изо всех сил!
Сверкаем ярче бриллиантов ☆
(Солнце!)
負けない勇気束ねたら
5つの光 導く未来
ハッピー!サニー!ピース!マーチ!ビューティー!
Makenai yuuki tabanetara
Itsutsu no hikari michibiku mirai
Happii! Sanii! Piisu! Maachi! Byuutii!
Храбрость нашу не победить!
Пять огней светят в будущее!
Хэппи! Санни! Пис! Марч! Бьюти!
Let's GO!
スマイル!スマイル!
笑顔のパワーで
スマイル!スマイル!
世界はつながる
大切なその瞳 曇らせない!
Let's Go!
Sumairu! Sumairu!
Egao no pawaa de
Sumairu! Sumairu!
Sekai wa tsunagaru
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Вперёд! Смайл!
Сила улыбки
Смайл! Смайл!
миры соединит
И печаль прогонит прочь!
Girls!Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
みんなで!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
未来へFly!(Fight!)
かがやいて!スマイルプリキュア!
Girls! Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Minna de!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Mirai he Fly! (Fight!)
Kagayaite! Sumairu Purikyua!
Девочки, вперёд!
Смайл! Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Смайл! Смайл ПриКюа!
В будущее лети (Летим!)
Сверкай! Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイルプリキュア!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu Purikyua!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

Полная версия Править

Японский Ромадзи Перевод
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイルプリキュア!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu Purikyua!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
一緒に!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
明日へJump!(Shine!)
スマイルプリキュア!
Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Isshoni!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Ashita he Jump! (Shine!)
Sumairu Purikyua!
Вперёд!
Улыбайся, Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Улыбайся, Смайл ПриКюа!
Прыгни в день завтрашний! (Сияй!)
Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイルプリキュア! Sumairu! Sumairu! Sumairu Purikyua! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

おひさまみたいに 照らす笑い顔
消えないきらめき みんなが持ってる
一生懸命ススメ!おんなのこ!
ひたいの汗さえ ダイヤモンド☆
(サン!サン!)
Ohisama mitai ni terasu waraigao
Kienai kirameki minna ga motteru
Isshoukenmei susume! Onna no ko!
Hitai no ase sae daiyamondo ☆
(San! San!)
Ярче солнца улыбка сияет
Всё вокруг осветит она
Вперёд, девочки! Изо всех сил!
Сверкаем ярче бриллиантов ☆
(Солнце!)
負けない勇気束ねたら
5つの光 導く未来
ハッピー!サニー!ピース!マーチ!ビューティー!
Makenai yuuki tabanetara
Itsutsu no hikari michibiku mirai
Happii! Sanii! Piisu! Maachi! Byuutii!
Храбрость нашу не победить!
Пять огней светят в будущее!
Хэппи! Санни! Пис! Марч! Бьюти!
Let's GO!
スマイル!スマイル!
笑顔のパワーで
スマイル!スマイル!
世界はつながる
大切なその瞳 曇らせない!
Let's Go!
Sumairu! Sumairu!
Egao no pawaa de
Sumairu! Sumairu!
Sekai wa tsunagaru
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Вперёд! Смайл!
Сила улыбки
Смайл! Смайл!
миры соединит
И печаль прогонит прочь!
Girls!Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
みんなで!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
未来へFly!(Fight!)
かがやいて!スマイルプリキュア!
Girls! Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Minna de!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Mirai he Fly! (Fight!)
Kagayaite! Sumairu Purikyua!
Девочки, вперёд!
Смайл! Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Смайл! Смайл ПриКюа!
В будущее лети (Летим!)
Сверкай! Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイルプリキュア!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu Purikyua!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

スマイル!スマイル!スマイルプリキュア! Sumairu! Sumairu! Sumairu Purikyua! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

おおきく広げた こころの画用紙
七色スケッチ はみだし描こう
全力疾走ガンバ!おんなのこ!
スペシャル仕様の タフなハート ♡
(バン!バン!)
Ookiku hirogeta kokoro no gayoushi
Nanairo sukecchi hamidashi kakou
Zenryoku shissou ganba! Onna no ko!
Supesharu shou no tafu na haato ♡
(Ban! Ban!)
Кружитесь в вихре, страницы сердца
Пусть радугой заиграют картинки
Вперёд, девочки! Постараемся!
Души наши крепче стали ♡
(Бах! Бах!)
友情エール受け止めて
ひとりひとりが 奇跡を越える!
ハッピー!サニー!ピース!マーチ!ビューティー!
Yuujou eeru uketomete
Hitori hitori ga kiseki wo koeru!
Happii! Sanii! Piisu! Maachi! Byuutii!
Дружба зовёт нас
Вместе мы чудо сотворим!
Хэппи! Санни! Пис! Марч! Бьюти!
Let's GO!
スマイル!スマイル!
笑顔のチャージで
スマイル!スマイル!
希望が羽ばたく
ちいさいその手でぎゅっと 夢をつかもう!
Let's GO!
Sumairu! Sumairu!
Egao no chaaji de
Sumairu! Sumairu!
Kibou ga habataku
Chiisai sono te de gyutto yume wo tsukamou!
Вперёд! Смайл!
Энергия улыбок
Смайл! Смайл!
Надежду в небо запустит
Возьмёмся за руки, мечты свои поймаем!
Girls!Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
みんなで!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
毎日Try!(Pride!)
くじけない!スマイルプリキュア!
Girls! Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Minna de!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Mainichi Try! (Pride!)
Kujikenai! Sumairu Purikyua!
Девочки, вперёд!
Смайл! Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Смайл! Смайл ПриКюа!
Всегда вперёд стремись! (Гордо!)
Непобедимые! Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Смайл! Смайл! Смайл! Смайл!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!
スマイル!イェイ!スマイル!イェイ!
レッツ!ゴー!レッツ!ゴー!スマイルプリキュア!
Sumairu! Yei! Sumairu! Yei!
Rettsu! Goo! Rettsu! Goo! Sumairu Purikyua!
Смайл! Эй! Смайл! Эй!
Вперёд, вперёд, Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!
笑顔でいるから
スマイル!スマイル!
しあわせになれる
満ちてゆくまぶしさを 分け合いたい
Sumairu! Sumairu!
Egao ga iru kara
Sumairu! Sumairu!
Shiawase ni nareru
Michite yuku mabushisa wo wakeaitai
Смайл! Смайл!
Мы улыбнёмся,
Смайл! Смайл!
счастье добудем

И всем на свете его принесём!

Let's GO!
スマイル!スマイル!
笑顔のパワーで
スマイル!スマイル!
世界はつながる
大切なその瞳 曇らせない!
Let's Go!
Sumairu! Sumairu!
Egao no pawaa de
Sumairu! Sumairu!
Sekai wa tsunagaru
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Вперёд! Смайл!
Сила улыбки
Смайл! Смайл!
миры соединит
И печаль прогонит прочь!
Girls!Let's GO!
スマイル!スマイル!プリキュア!
みんなで!!
スマイル!スマイル!プリキュア!
未来へFly!(Fight!)
かがやいて!スマイルプリキュア!
Girls! Let's GO!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Minna de!!
Sumairu! Sumairu! Purikyua!
Mirai he Fly! (Fight!)
Kagayaite! Sumairu Purikyua!
Девочки, вперёд!
Смайл! Смайл ПриКюа!
Все вместе!!
Смайл! Смайл ПриКюа!
В будущее лети (Летим!)
Сверкай! Смайл ПриКюа!
スマイル!スマイル!スマイル!スマイル!
スマイルプリキュア!
Sumairu! Sumairu! Sumairu! Sumairu!
Sumairu Purikyua!
Улыбайся! Улыбайся! Улыбайся!

Смайл ПриКюа!

Видео Править

スマイルプリキュア!OP「Let's go! スマイルプリキュア!」 TV -HD-01:26

スマイルプリキュア!OP「Let's go! スマイルプリキュア!」 TV -HD-

Телеверсия

Smile Precure! OP&ED Theme Single Track0103:43

Smile Precure! OP&ED Theme Single Track01

Полная версия

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики