ФЭНДОМ


Мелодия ПриКюа (プリキュアMelody☆) - вторая групповая тематическая песня из альбома Фрэш ПриКюа Вокал Бест!

Автор: Муцуми Сумиё (六ツ見純代)

Композитор: Хидеаки Такатори (高取ヒデアキ)

Исполняет: Мизуки Мойе (茂家瑞季)

Текст Править

Японский Ромадзи Перевод
レッツ! スマイル! ピカピカ☆
レッツ! シング!
プリキュア☆フレッシュ!
SHA☆LA☆LAN☆LA☆LAN!
Rettsu! Sumairu! Pikapika☆
Rettsu! Shingu!
Purikyua☆Furesshu!
SHA☆LA☆LAN☆LA☆LAN!
Давайте! Улыбаемся! Сверкаем☆
Давайте! Споём!
ПриКюа☆Фрэш!
ША☆ЛА☆ЛА☆ЛА☆ЛА!
プリキュアが奏でる音符は (プリティ!)
はじけてる希望の
ミラクル(Let's)メロディ(Go!)
私達のハート(ハピハピDays)
いつも勇気づけて(ヘイ!)くれる
(Say Yes!)
Purikyua ga kanaderu onpu wa (Puriti!)
Hajiketeru kibō no
Mirakuru (Let's) Merodi (Go!)
Watashitachi no hāto (Hapihapi Days)
Itsumo yūki zukete (Hei!) kureru (Say Yes!)
Сыграем ПриКюа по нотам (Милые!)
Бурлим мы надеждой
Чудо (Давай) Мелодия (Вперёд!)
Наши сердца (Дни счастливые)
Храбростью наберись (Эй!) и (Скажи Да!)
フレッシュな幸せ
響きわたる(ハッピーメロディ)
街中がキラキラ輝く(イェイ! イェイ!)
もぎたての笑顔で信じあえば(OK!)
元気 完全無欠!(Wooピース!)
Furesshu na shiawase
Hibikiwataru (Happī Merodi)
Machijū ga kirakira kagayaku (Yei! Yei!)
Mogitate no egao de shinjiaeba (OK!)
Genki kanzenmuketsu! (Woo Pīsu!)
Свежайшее счастье
Звучит в (Мелодии Счастья)
Пусть весь город сверкает!

(Да! Да!)
Свежайшие улыбки мы соберём (Окей!)
И зарядим их весельем безупречным!

(Эй Мир!)

レッツ! スマイル! ピカピカ☆
レッツ! シング!
プリキュア☆フレッシュ!
SHA☆LA☆LAN☆LA☆LAN!
Rettsu! Sumairu! Pikapika☆
Rettsu! Shingu!
Purikyua☆Furesshu!
SHA☆LA☆LAN☆LA☆LAN!
Давайте! Улыбаемся! Сверкаем☆
Давайте! Споём!
ПриКюа☆Фрэш!
ША☆ЛА☆ЛА☆ЛА☆ЛА!
プリキュアが届ける音色は(キュアキュア!)
かなしみも癒せるマジカル(So)
ハーモニー(Good!)
ひとりひとりの夢 (ラキラキFace)
絶対叶うように(ヘイ!)祈る(Say Yes!)
Purikyua ga todokeru neiro wa (Kyua Kyua!)
Kanashimi mo iyaseru majikaru (So)
Hāmonī (Good!)
Hitori hitori no yume (Rakiraki Face)
Zettai kanau yō ni (Hei!) inoru (Say Yes!)
Пусть летит волшебный звук ПриКюа (Кюа! Кюа!)
Грусть волшебством излечит (Точно)
И гармонией прекрасной (Хорошо!)
Пусть каждая мечта (Лицо счастливое )
Обязательно сбудется (Эй!) Попросим (Скажи Да!)
スペシャルな幸せ
風にのせて(ハッピーメロディ)
太陽もハミング はじめる(イェイ! イェイ!)
あざやかな奇跡を うけとめたら (OK!)
ずっと 大安吉日!
Supesharu na shiawase
Kaze ni nosete (Happī Merodi)
Taiyō mo hamingu hajimeru (Yei! Yei!)
Azayaka na kiseki wo uketometara (OK!)
Zutto taian kichijitsu!
Особое счастье
Летит как ветер

(Мелодия Счастья)
Даже солнце мурлыкает вслед (Да! Да!)
Невероятное чудо свершится (Окей!)
Счастливый день поймаем! (Окей!)

フレッシュな幸せ
響きわたる(ハッピーメロディ)
街中がキラキラ輝く(イェイ! イェイ!)
もぎたての笑顔を かさねあえば(OK!)
元気 完全無欠
!ずっと 大安吉日!(Wooピース!)
Furesshu na shiawase
Hibikiwataru (Happī Merodi)
Machijū ga kirakira kagayaku (Yei! Yei!)
Mogitate no egao wo kasaneaeba (OK!)
Genki kanzenmuketsu!
Zutto taian kichijitsu! (Woo Pīsu!)
Свежайшее счастье
Летит с (Мелодией Счастья)
Пусть весь город сверкает!

(Да! Да!)
Свежайшие улыбки мы найдём (Окей!)
И зарядим их весельем безупречным!

(Эй Мир!)

レッツ! スマイル! ピカピカ☆
レッツ! シング!
プリキュア☆フレッシュ!
レッツ! スマイル! ピカピカ☆
レッツ! シング! プリキュア☆
Rettsu! Sumairu! Pikapika☆
Rettsu! Shingu!
Purikyua☆Furesshu!
Rettsu! Sumairu! Pikapika☆
Rettsu! Shingu! Purikyua☆
Давайте! Улыбаемся! Сверкаем☆
Давайте! Споём!
ПриКюа☆Фрэш!
Давайте! Улыбаемся! Фрэш☆
Давайте! Споём! ПриКюа☆

Видео Править

Fresh Pretty Cure! Vocal Album 1 Track0703:20

Fresh Pretty Cure! Vocal Album 1 Track07

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики