ФЭНДОМ


Пободрее! Дверь к храбрости (とびっきり! 勇気の扉) - первая тематическая песня Урары Касугано из альбома Да! ПриКюа 5 Вокал Бест!! (Yes!プリキュア5 ボーカルベスト!!)

Автор: Нацуми Тадано (菜摘 只野)

Композитор: Хидеаки Такатори (英明高取)

Исполняет: Мария Исе (伊瀬 茉莉也)

Текст Править

Японский Ромадзи Перевод
とびっきり!
はじける憧れ(Let's Go!)
みんながいるから(Get You!)
強くなる(Hi!!)勇気のドア
Tobikkiri!
Hajikeru akogare (Let's Go!)
Min'na ga irukara (Get You!)
Tsuyoku naru (Hi!!) Yuuki no Doa
Пободрее!
Желания бурлят (Вперёд!)
Подруги рядом (О, да!)
Сильнее стану (Эй!)
Дверь к храбрости отворю
鏡の顔に バツ!
テストの朝のコト(どうしたの?)
勉強をしたのに やっぱり コワイんだ(ハラハラ…)
だいじょうぶよ、がんばれ~ っていう声(がんばれ~)
なかまたちが 背中おして(飛びっきり)くれる(きらきら)(Yes!)
Kagami no kao ni batsu!
Tesuto no asa no koto (Dou shita no?)
Benkyou o shita no ni yappari kowai'nda (harahara...)
Daijoubu yo, ganbare~ tte iu koe (ganbare~)
Nakamatachi ga senaka oshite (tobikkiri) kureru (kirakira) (Yes!)
В зеркало гляжу и вся дрожу
Сегодня же экзамен! (Серьёзно?)
Хоть и учила, боюсь сильно (Очень)
Но голос чей-то скажет
"Не бойся, всё получится!" (Постарайся)
Подруги всегда (Пободрее!)
меня поддержат (Да, сверкай!)
とびっきり!
不思議なチカラが(Let's Go!)
めざめる瞬間(With You!)
レモン色のかりを進もう(とびっきり!)
はじける憧れ みんながいるから
ひらいてゆく(Hi!!)勇気のドア
Tobikkiri!
Fushigina chikara ga (Let's Go!)
Mezameru shunkan (With You!)
Remon~iro no hikari o susumou (Tobikkiri!)
Hajikeru akogare min'na ga irukara
Hiraite yuku (Hi!!) Yuuki no doa
Пободрее!
Сила таинственная (Вперёд!)
Внутри пробуждается (С вами!)
Яркий свет лимоновый
дорогу осветит (Пободрее!)
Подруги рядом
Сильнее стану (Эй!)
Дверь к храбрости отворю
大きな声でハイ!
右手をあげたいな(がんばって)
人生は舞台と だれかが
いっていた(ドキドキ…
グラウンドのすみっこにいないで(そうだね)
この世界の、まんなかだね(飛びっきり)みんな(きらきら(Yes!)
Ookina koe de HAI!
Migite o agetai na (ganbatte)
Jinsei wa butai to dareka ga itte ita (dokidoki...)
GURAUNDO no sumikko ni inai de (souda ne)
Kono sekai no mannaka da ne (tobikkiri) minna (kirakira) (Yes!)
Громко крикну "Да!"
Руку протяну  (Постарайся)
Жизнь - это театр,
и подруги рядом (Волнуюсь!)
Не жмись в уголке (Точно)
Храбро выйдем на сцену (Пободрее!)
Все вместе  (Да, сверкай!)
とびっきり!
視線をつなげば(Let's Go!)
ハートがつたわる(With You!)
レモン色のひかりを進もう
(とびっきり!)
握手と 拍手で みんなといっしょに
ひらいてゆく(Hi!!)明日のドア
Tobikkiri!
Shisen o tsunageba (Let's Go!)
HAATO ga tsutawaru (With You!)
Remon iro no hikari o susumou
(Tobikkiri!)
Akushu to hakushu de min'na to issho ni
Hiraite yuku (Hi!!) ashita no doa
Пободрее!
Взглядом встретимся (Вперёд!)
Сердца в такт бьются (Вместе)
Яркий свет лимоновый
дорогу осветит (Пободрее!)
За руки возьмёмся и
под гром аплодисментов
Дверь к будущему отворю
(どきどき)
(きらきら)
とびっきり!
手と手をつなげばハートがつたわる
強くなれる今日を始めよう(とびっきり!!)
(Dokidoki)
(Kirakira)
Tobikkiri!
Te to te o tsunageba HAATO ga tsutawaru
Tsuyoku nareru kyou o hajimeyou (Tobikkiri!!)
(Волнуюсь!)
(Сверкаю!)
Пободрее!
Взглядом встретимся,
Сердца в такт бьются
Сильной стану, прямо сейчас
(Пободрее!)
とびっきり!!
不思議なチカラが(Let's Go!)
めざめる瞬間(Get You!)
レモン色のひかりを進もう(とびっきり!)
はじける憧れみんながいるから
ひらいてゆく(Hi!!)勇気のドア
Tobikkiri!!
Fushigina chikara ga (Let's Go!)
Mezameru shunkan (Get You!)
Remon iro no hikari o susumou (Tobikkiri!)
Hajikeru akogare minna ga iru kara
Hiraite yuku (Hi!!) yuuki no doa
Пободрее!
Сила таинственная (Вперёд!)
Внутри пробуждается (С вами!)
Яркий свет лимоновый
дорогу осветит (Пободрее!)
Подруги рядом
Сильнее стану (Эй!)
Дверь к храбрости отворю
(Let's Go! Get You!)
(Yes!! Go!! Go!!)
(Let's Go! Get You!)
(Yes!! Go!! Go!!)
(Вперёд! Все вместе!)
(Да! Вперёд!!)

Видео Править

Yes! Precure 5 Vocal Best!! Track0604:04

Yes! Precure 5 Vocal Best!! Track06

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики