ФЭНДОМ


Священная ночь ПриКюа (Precure Holy Night) - тематическая песня, сделанная в форме рождественского гимна, входит в альбом "Споём все вместе! Празднество ПриКюа Хэллоуин・Праздник Танца День Рождения Гимнастический марш・Рождество".

Автор: Сёко Омори (大森祥子)

Композитор: Хироси Такаки (高木 洋)

Исполняет: Юка Учиайэ (うちやえ ゆか)

Текст Править

Японский Ромадзи Перевод
サンタさんを待ちましょう 
招待の手紙書いたでしょう?
それを頼りに今夜 
ソリに乗って来るでしょう
Santa san wo machimashou
shōtai no tegami kaita deshou?
Sore wo tayori ni kon'ya
sori ni notte kuru deshou
Скоро к нам Санта приедет
Давай подождём его вместе?
Сани летят словно ветер
С нежной рождественской песней
きみの寝顔を見たら 
サンタさんは笑みを浮かべて
優しく髪を撫でる 
トナカイ見守る中
Kimi no negao wo mitara
Santa san wa emi wo ukabete
Yasashiku kami wo naderu
tonakai mimamoru naka
Сильный олень с шерстью гладкой
Быстро по небу промчится
И над твоею кроваткой
Санта с улыбкой склонится
Precure Holy Night
Snow White Shiny Night
"いい子だね""元気で嬉しい"
そんな気持と贈り物を枕元に置いてゆく
Precure Holy Night
Snow White Shiny Night
"Ī ko dane" "genki de ureshī"
Son'na kimochi to okurimono
wo makuramoto ni oite yuku
Святая ночь для ПриКюа,
ночь снежно-белого цвета
"Ты ведь хорошая девочка"
"Счастья с задором полна"
Светом добра и надежды
снова зажжётся планета
Куча чудесных подарков
будет стоять у окна
キャンドルを灯しましょう 
ケーキを切って分け食べましょう
天使や妖精に変身!奇跡舞い 
鈴は鳴る
Kyandoru wo tomoshimashou
kēki wo kitte wake tabemashou
Tenshi ya yōsei ni henshin!
Kiseki mai suzu wa naru
Свечи как звёзды сверкают
Торт мы разрежем на части
Звон колокольный играет
Ангел подарит нам счастье
Precure Holy Night
Snow White Shiny Night
大事な人たちと過ごす
ありがとうと大
大好きが溢れる楽しい聖夜
Precure Holy Night
Snow White Shiny Night
Daijina hitotachi to sugosu
Arigatō to dai・daisuki
ga afureru tanoshī seiya
Святая ночь для ПриКюа,
ночь снежно-белого цвета
С теми, кто всех нам дороже,
вместе мы будем опять
Пусть всех на свете поздравит
песня священная эта
Радости, счастья, здоровья
хочется вам пожелать
サンタさんを待ちましょう 
疲れたらベッドで待ちましょう
きみの祈りは魔法 
夢で会えます......おやすみ
Santa san wo machimashou
tsukaretara beddo de machimashou
Kimi no inori wa mahō yume de
aemasu......oyasumi
Санта приедет как в сказке
Полночь светла и чиста
Пусть убаюкает лаской
Ночи спокойной мечта

Видео Править

♪Let's Sing With Everyone♪ Precure Party! Track05-004:12

♪Let's Sing With Everyone♪ Precure Party! Track05-0

Обычная версия

♪Let's Sing With Everyone♪ Precure Party! Track10-004:12

♪Let's Sing With Everyone♪ Precure Party! Track10-0

Караоке-версия

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики